Pszczoła afrykanizowana odpowiada za śmierć szacunkowo około 1000 ludzi od momentu ucieczki rojów z brazylijskiej kwarantanny w 1957 roku - liczba realna, poważna, ale znacznie skromniejsza niż sugerują sensacyjne nagłówki. Zrozumienie rzeczywistej skali zagrożenia wymaga oddzielenia udokumentowanych faktów od medialnych mitów, spojrzenia na kontekst geograficzny i medyczny oraz analizy tego, co naprawdę ryzykujemy…